นอกจากภาพยนตร์เพลงอินเดีย ยังมีสื่อวัฒนธรรมอินเดียอีกหลายแขนงที่ส่งอิทธิพลให้กับการต่อยอดและความคิดสร้างสรรค์ทางดนตรีของผู้คนในอาเซียน สำหรับ e.p.นี้จะยกตัวอย่างงานวรรณกรรม งานนาฏศิลป์ลีลาเต้นรำอินเดีย ทัศนคติของคนอาเซียนกับภูษาพัสตราภรณ์อินเดีย แม้แต่เรื่องอารมณ์ขันของคนพื้นเมืองอาเซียนที่มีต่อลักษณะของคนอินเดีย มาเป็นกรณีศึกษาว่าเรื่องราวเหล่านี้ได้ถูกนำไปถ่ายทอดผ่านนวัตกรรมดนตรีอย่างไร และค้นหาคำตอบว่าสังคมอาเซียนให้ความสำคัญกับนวัตกรรมดนตรีที่มีกลิ่นอายภารตะขนาดไหน
งานคัดสรรในเขตประเทศไทย เป็นเพลงลูกทุ่ง สตริงหมอลำ ไปจนถึงเพลงพ็อพ ตัวอย่างเพลงที่เกิดมาจากวรรณกรรมแปลเรื่องกามนิต เพลงที่เกิดจากการให้ความสำคัญกับการออกแบบแฟชั่นเสื้อผ้าอาภรณ์และลีลาท่าทางของหางเครื่องลูกทุ่ง การประดิษฐท่าเต้นระบำแขกโดยคนไทย รวมทั้งความสนุกขบขันเมื่อได้เกิดเพลงล้อเลียนแขกในจินตนาการของศิลปินไทย
