บทความ / “แหวนของนีเบอลุง” อุปรากรที่เป็นแรงบันดาลใจของ The Lord of the Rings
Music
“แหวนของนีเบอลุง” อุปรากรที่เป็นแรงบันดาลใจของ The Lord of the Rings
13 มิ.ย. 66
2,847
รูปภาพในบทความ “แหวนของนีเบอลุง” อุปรากรที่เป็นแรงบันดาลใจของ The Lord of the Rings

ริชชาร์ท วากเนอร์ (Richard Wagner) คีตกวีและวาทยกรชาวเยอรมัน ผู้มีผลงานเพลงมากมาย เขาได้ชื่อว่าเป็นผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในวงการอุปรากร (Opera) เนื่องจากเนื้อเรื่องที่โดดเด่นและแตกต่างจากอุปรากรในยุคนั้น ๆ ที่สำคัญหลาย ๆ เรื่องมีเนื้อหาเสียดสีกับความเชื่อความศรัทธาและเหตุการณ์บ้านเมือง ทั้งโลเอินกรีน (Lohengrin) เรื่องราวของอัศวินหงส์ขาวที่ต้องเดินทางช่วยเหลือเจ้าหญิง หรือทันฮ็อยเซอร์กับการประชันนักร้องที่วาร์ทบวร์ค (Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg) เรื่องราวของไฮน์ริช ทันฮ็อยเซอร์ ที่ถูกเทพีวีนัสขังไว้เพื่อให้เขารับรักนาง

ภาพ: ริชชาร์ท วากเนอร์ (Richard Wagner)

แต่มีอยู่หนึ่งเรื่องที่โดดเด่นโด่งดังและเป็นที่รู้จักที่สุดนั้นคือ "แหวนของนีเบอลุง" หรือ "Ring of the Nibelungs" เป็นอุปรากรที่วากเนอร์ใช้เวลาแต่งนาถึง 26 ปี (ในปี ค.ศ. 1848 ถึง 1874) โดยมีเค้าโครงมาจากเทวตำนานนอร์สของแถบสแกนดิเนเวียและมหากาพย์นีเบอลุงเงินลีทของเยอรมัน เขาแต่งเรื่องนี้โดยที่ตั้งใจว่าจะให้เป็น "สมบูรณศิลปกรรม" หมายถึง เป็นศิลปะที่มีความสมบูรณ์แบบทุกด้าน ซึ่งก็เป็นเช่นนั้นจริงเพราะแหวนของนีเบอลุงได้กลายเป็นหนึ่งในอุปรากรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลกที่ต้องใช้เวลาแสดงกว่า 15 ชั่วโมง ประกอบด้วย 4 ภาค คือ

  1. ขุมทองแม่น้ำไรน์ (Das Rheingold)                     
  2. ธิดาวัลคีรี่ (Die Walküre)
  3. ซีคฟรีท (Siegfried)           
  4. เทวาอัสดง (Götterdämmerung)

“แหวนของนีเบอลุง” ได้กลายเป็นแรงบันดาลใจให้ เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน (J. R. R. Tolkien) ในการแต่งนวนิยายชุดมิดเดิลเอิร์ธ เรื่อง “เดอะฮอบบิท (The Hobbit)” และ “เดอะลอร์ด ออฟ เดอะริงส์ (The Lord of the Rings)” ดนตรีช่วงโหมโรงของภาคธิดาวัลคีรี่ (Die Walküre) ที่มีชื่อเพลงว่าริทแดร์วัลคือเริน (Ritt der Walküren: Ride of the Valkyries) ก็เป็นที่นิยมอย่างมาก และมีการนำมาใช้ในวัฒนธรรมป๊อปตามที่คนในยุคหรือช่วงนั้น ๆ ให้ความนิยมอย่างแพร่หลาย ยกตัวอย่างเช่น เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง The Birth of a Nation และ Apocalypse Now

ในตอนต่อไปเราจะเล่าเรื่องราวในแต่ละภาคของ “แหวนของนีเบอลุง” ในฉบับกระชับได้ใจความให้ทุกท่านได้อ่านกัน และถ้าหากอยากฟังเรื่องราวเกี่ยวกับ ริชชาร์ท วากเนอร์ ทางรายการ GenZ and Classical Music ได้รับเกียรติจาก ผศ. ดร. ธนพล เศตะพราหมณ์ มาแบ่งปันเรื่องราวของนักประพันธ์ชาวเยอรมันท่านนี้เกี่ยวกับเรื่องราวชีวิต อิทธิพลสำคัญที่ส่งผลถึงผลงานชิ้นเอกของเขา และทำไมอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ จึงหลงรักงานประพันธ์ของบุคคลคนนี้


เรียบเรียงโดย จิตริน เมฆเหลือง


 


ฟังรายการได้ทาง


 

แผ่นเสียง แผ่นเสียง
กำลังออกอากาศ ไม่มีการออกอากาศ แผ่นเสียง Radio แผ่นเสียง Podcast เล่นแผ่นเสียง พักแผ่นเสียง
คลิปเสียงถัดไป